sábado, 30 de abril de 2011

Gracias a la vida


"Gracias a la Vida que me ha dado tanto
me dio dos luceros que cuando los abro
perfecto distingo lo negro del blanco
y en el alto cielo su fondo estrellado
y en las multitudes el hombre que yo amo.

Gracias a la Vida que me ha dado tanto
me ha dado el sonido y el abedecedario
con él las palabras que pienso y declaro
madre amigo hermano y luz alumbrando,
la ruta del alma del que estoy amando.

Gracias a la Vida que me ha dado tanto
me ha dado la marcha de mis pies cansados
con ellos anduve ciudades y charcos,
playas y desiertos montañas y llanos
y la casa tuya, tu calle y tu patio.

Gracias a la Vida que me ha dado tanto
me dio el corazón que agita su marco
cuando miro el fruto del cerebro humano,
cuando miro al bueno tan lejos del malo,
cuando miro al fondo de tus ojos claros.

Gracias a la Vida que me ha dado tanto
me ha dado la risa y me ha dado el llanto,
así yo distingo dicha de quebranto
los dos materiales que forman mi canto
y el canto de ustedes que es el mismo canto
y el canto de todos que es mi propio canto.

Gracias a la Vida que me ha dado tanto"

Violeta Parra

terça-feira, 26 de abril de 2011

Os Poemas


"Os poemas são pássaros que chegam não se sabe de onde e pousam no livro que lês. Quando fechas o livro, eles alçam vôo como de um alçapão. Eles não têm pouso nem porto; alimentam-se um instante em cada par de mãos e partem. E olhas, então, essas tuas mãos vazias, no maravilhado espanto de saberes que o alimento deles já estava em ti... "
Mario Quintana - Esconderijos do Tempo


sexta-feira, 22 de abril de 2011

The Radio Saved My Life Tonight

"I got something on my mind
I'm just a little bit depressed
I try to blame it on the rain
But it's in my heart I guess

I'm feeling like a stranger
When I drove to my hometown
Past the site that was my boyhood home
That place is long gone now

I realised, ain´t nothing what it used to be
Then I heard a song takes me to my memories

Radio saved my life tonight
Old song that the DJ played made me feel alright
Getting home by my dashboard lights
Radio saved my life tonight

Just this side of morning, just this side of dawn
I walked so softly in to my bedroom, saw my wife sleeping alone
She whispered "Baby, are you okay? Have you been gone for long"
I just kicked off my jeans and held her close
I held her all night long

Tried to sleep, but in my mind I heard that song
Like a friend in need, the melody keeps me hanging on"

Bon Jovi

domingo, 17 de abril de 2011

quinta-feira, 14 de abril de 2011

Êxtase

"Eu nem sonhava
Te amar desse jeito
Hoje nasceu novo sol
No meu peito...

Quero acordar
Te sentindo ao meu lado
Viver o êxtase de ser amado
Espero que a música
Que eu canto agora
Possa expressar
O meu súbito amor...

Com sua ajuda
Tranqüila e serena
Vou aprendendo
Que amar vale a pena...

Que essa amizade
É tão gratificante
Que esse diálogo
É muito importante...

Espero que a música
Que eu canto agora
Possa expressar
O meu súbito amor...

Eu nem sonhava
Te amar desse jeito...(5x)"

Guilherme Arantes

domingo, 10 de abril de 2011

UntiL ThE EnD









"No one knows who gave the orders
No one asks about the crime
No one looks behind the curtain
No one questions why
The only time we've got
Is right about now
I cross my heart
I take the vow

I'll never turn
I'll never bend
I'm with you now
Until the end

Tonight's the test
Tonight's the time
I am the punishment
That fits the crime
I'll break the bricks
I'll pick the locks
I don't got nothin'
But I'll give what I got

Ten trials whose outcomes
All fixed from the start
Nine judges sitting counting
Their money in the dark
Eight towers of iron
Surround the desert town
On a cold December morning
Seven martyrs knocked them down
Six fathers still waiting
For their six sons to come home
Five mothers who know better
And accept that they're gone
Four years I've been hunted
Still I breathe free
Three times I shot the sheriff
And did not spare the deputy

Two prayers I'm praying
Until we're together
One promise I'm keeping
Tonight and forever"

By Tom Morello, The Nightwatchman

Da violência


"Do rio que tudo arrasta se
diz que é violento
Mas ninguém diz violentas as
margens que o comprimem"
Bertolt Brecht


No one knows


Why should my fun have to end?
For me it's only the beginning
I see my friends begin to age
A short countdown to what end

Call me irresponsible
Call me habitual
But when you think of me
Do you fill your head with schemes
Better think again
Cause no one knows

I don't want to cause no harm
But sometimes my actions hurt
Is there something I should find
To make plans for forever

Does it seem like all your memories fade
You soak up knowledge to fill the space
And still my answer remains...
I don't know

Green day

domingo, 3 de abril de 2011


O abraço, por Gustav Klimt